与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到32条匹配"
阿凡达 chd
"的字幕
关闭
Avatar/
阿
凡
达
/化身/异次元战神/天神下
凡
/神之化身/《
阿
凡
达
》（Avatar） [
阿
凡
达
].Avatar.2009.BluRay.720p.DTS.2A...
版本：
《
阿
凡
达
》（Avatar） [
阿
凡
达
].Avatar.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-
CHD
格式： SSA
语言：英 简
来源：根据CHD版本校订
制作：Lemont Stone 校订：Lemont Stone 上传：Lemont Stone
日期： 2010-06-01 23:37:58
查阅次数：796次
下载次数：83次
翻译质量：
⤓
[
阿
凡
达
].Avatar.2009.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-
CHD
/[
阿
凡
达
].Avatar.2009.BluR...
版本：
[
阿
凡
达
].Avatar.2009.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-
CHD
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
上传：脆皮肠
日期： 2010-04-25 10:42:00
查阅次数：490次
下载次数：46次
翻译质量：
⤓
Avatar/
阿
凡
达
[
阿
凡
达
].Avatar.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-
CHD
版本：
阿
凡
达
[
阿
凡
达
].Avatar.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
日期： 2010-10-17 16:39:53
查阅次数：689次
下载次数：63次
翻译质量：
⤓
Avatar/
阿
凡
达
/
阿
凡
达
.Avatar.2009.Bluray.720p.DTS.2Audio.x264-
CHD
/
阿
凡
达
.Avatar.2009.Blura...
版本：
阿
凡
达
.Avatar.2009.Bluray.720p.DTS.2Audio.x264-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：其他
校订：mtw35 上传：mtw35
日期： 2010-05-09 01:36:26
查阅次数：246次
下载次数：36次
翻译质量：
⤓
Avatar/化身/异次元战神/天神下
凡
/神之化身/
阿
凡
达
[国/英语]Avatar 2009 BluRay 720p DTS 2Audio x264-
CHD
/
阿
...
版本：
阿
凡
达
[国/英语]Avatar 2009 BluRay 720p DTS 2Audio x264-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：官方译本
日期： 2010-04-26 05:11:19
查阅次数：922次
下载次数：125次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
/化身/Avatar.2009.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-
CHD
版本：
Avatar.2009.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：TLF 校订：TLF
日期： 2010-04-24 19:44:47
查阅次数：531次
下载次数：44次
翻译质量：
⤓
Avatar.2009.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-
CHD
/化身/异次元战神/天神下
凡
/神之化身/
阿
凡
达
/天神下
凡
[国/英]Ava...
版本：
阿
凡
达
/化身/天神下
凡
[国/英]Avatar.2009.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：官方译本
日期： 2010-04-25 21:24:41
查阅次数：845次
下载次数：103次
翻译质量：
⤓
Avatar（蓝光原版英/国配字幕）/
阿
凡
达
Avatar.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-
CHD
版本：
阿
凡
达
Avatar.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：官方译本
制作：xhjames 上传：xhjames
日期： 2010-05-01 11:17:49
查阅次数：1276次
下载次数：522次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
/The.Thompsons.2012.BluRay.720p.DTS.x264-
CHD
.chs/Avata.2009.3D.BluRay.1080p.H...
版本：
Avata.2009.3D.BluRay.1080p.HSBS.DTS.2Audio.x264-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
日期： 2013-02-10 02:32:39
查阅次数：4183次
下载次数：950次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
[
阿
凡
达
(加长版)]Avatar.Extended.Collector's.Edition.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-C...
版本：
[
阿
凡
达
(加长版)]Avatar.Extended.Collector's.Edition.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-
CHD
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_Avatar_Extended_Collector_s_Edition_2009_BluRay_7...
日期： 2010-11-18 21:06:42
查阅次数：1554次
下载次数：348次
翻译质量：
⤓
极乐空间/极乐帝国 2154(港)/极乐世界(台) /Elysium.2013.BluRay.720p.DTS.x264-
CHD
.chs
版本：
Elysium 2013 BluRay 720p DTS x264-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Elysium.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs.srt
日期： 2014-12-06 04:14:14
查阅次数：5347次
下载次数：908次
翻译质量：
⤓
极乐空间/极乐帝国 2154(港)/极乐世界(台) /Elysium.2013.BluRay.720p.DTS.x264-
CHD
.cht
版本：
Elysium 2013 BluRay 720p DTS x264-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Elysium.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.cht.srt
日期： 2014-12-06 04:14:15
查阅次数：6824次
下载次数：1758次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
极乐空间/极乐帝国 2154(港)/极乐世界(台) /Elysium.2013.BluRay.720p.DTS.x264-
CHD
.eng
版本：
Elysium 2013 BluRay 720p DTS x264-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Elysium.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng.srt
日期： 2014-12-06 04:14:15
查阅次数：4747次
下载次数：775次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
/Avatar.2009.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-
CHD
.Chs
版本：
Avatar 2009 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA5 1-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Avatar.2009.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CH...
日期： 2014-12-06 05:05:49
查阅次数：1873次
下载次数：750次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
阿
凡
达
/Avatar.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-
CHD
.Cht
版本：
Avatar 2009 BluRay 720p DTS 2Audio x264-
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Avatar.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.Cht.srt
日期： 2014-12-06 05:05:51
查阅次数：448次
下载次数：325次
翻译质量：
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭
(1人评分)
(2人评分)